Le passé de notre Association

	Spektakl "W świecie Sienkiewicza" 26 czerwca 2016 Szkoła polska - Aix en Provence	Le spectacle "Dans le monde de Henryk Sienkiewicz" 26 juin 2016
	EURO 2016 - FRANCJA 21.06.2016 - Mecz Polska - Ukraina (wygrany) 30.06.2016 - Mecz Polska - Portugalia (przegrany)	EURO 2016 - FRANCE 21.06.2016 - Match Pologne - Ukraine (gagné) 30.06.2016 - Match Pologne - Portugal (perdu)
	Piknik - Majówka 29.05.2016	le Pique-nique de Mai 29.05.2016
	16.05.2016 – Sainte Victoire	16.05.2016 – Sainte Victoire
	Opowiedz mi o twojej szkole Spotkanie pomiędzy szkołami cudzoziemskimi z Aix en Provence 14.05.2016	Raconte-moi ton école Rencontre entre les écoles étrangères à Aix en Provence 14.05.2016
	Młodzieżowe Święto Europejskie 11.05.2016	La Fête Européenne des Jeunes 11.05.2016
	Małopolska Zgraja Sarmacka z Krakowa w Centre Socio-Culturel La Grande Bastide i w Szkole Polskiej 11.05.2016	Les Gentilshommes Sarmates de Cracovie au Centre Socio-Culturel La Grande Bastide et à l’Ecole Polonaise 11.05.2016
	Święto Europejskie w Aix en Provence Małopolska Zgraja Sarmacka z Krakowa 9.05.2016	Fête de L’Europe à Aix en Provence Les Gentilshommes Sarmates de Cracovie 9.05.2016
	Siedemnastowieczny festyn Wokół Trylogii Henryka Sienkiewicza - Polska XVII wieku MAŁOPOLSKA ZGRAJA SARMACKA Z KRAKOWA 8.05.2016	Fête populaire La Pologne pittoresque du XVIIème siècle Autour de la Trilogie de Sienkiewicz PAR LES GENTILSHOMMES SARMATES DE CRACOVIE - POLOGNE - 8.05.2018
	Taniec Dni Europejskie Aix en Provence 7.05.2016	Danse Journées Européennes Aix en Provence 7.05.2016
	Wiosna Polska 2016 w Aix en Provence	Le Printemps Polonais 2016 à Aix en provence
	Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi Rzeczpospolitej Polskiej Pani Magdalena Borucka Guilhou 3 maja 2016	la Croix de Mérite de la République Polonaise Mme Magdalena Borucka Guilhou le 3 mai 2016
	Wieczorek Filmowy "Ogniem i Mieczem" 5.04.2016	Soirée Ciné "Par le Fer et par le feu" 5.04.2016
	Święcenie pokarmów 27.03.2016	Bénédiction de nourriture 27.03.2016
	Wycieczka Szkoły Polskiej 23.03.2016 - Dar Młodzieży	Excursion Ecole Polonaise 23.03.2016 - Dar Młodzieży
	Wieczorek Poetycki "Cyganeria" 18.03.2016	Soirée Poétique "la Bohème" 18.03.2016
	Uniwersytet Aix-Marseille 11.03.2016	Université Aix-Marseille 11.03.2016
	Konferencja SDM 6.03.2016	Conférence JMJ 6.03.2016
	Wiosna poetów 5.03.2016	Le printemps de poètes 5.03.2016
	Festiwal Piosenki Skautowej 5.03.2016	Festival de la chansons scoute 5.03.2016
	26 lutego 2016 roku odbył się Wieczorek Filmowy Poloniki - Papusza	Le 26 février 2016 a eu lieu *la Soirée Cinématographique de Polonica - Papusza*
	Szkoła Polska 3.02.2016	Ecole Polonaise 3.02.2016
	Orcières-Merlette le 31.01.2016	Orcières-Merlette le 31.01.2016
	Góralska Kolęda 24.01.2016	Noël Montagnard 24.01.2016
	Wieczorek Filmowy 22.01.2016	La Soirée Cinématographique 22.01.2016
	Konferencja "Polska" 18.12.2015	Conférence "La Pologne" 18.12.2015
	Spotkanie z pisarzem Grzegorz Kasdepke 15/16.12.2015	Rencontre avec l'écrivain Grzegorz Kasdepke 15/16.12.2015
	Wigilia 11.12.2015	Noël 11.12.2015
	Święty Mikołaj w Polskiej Szkole 9.12.2015	Saint Nicolas à L'Ecole Polonaise 9.12.2015
	Świąteczna zbiórka harcerska 29.11.2015	Les scouts préparent Noël 29.11.2015
	Walne Zebranie 27.11.2015	Assemblée Générale 27.11.2015
	Ognisko Wolności 11.11.2015	Le Feu de Camp 11.11.2015
	Święto zmarłych w Aix en Provence 1.11.2015 / 4.11.2015	La Toussaints à Aix en Provence 1.11.2015 / 4.11.2015
	Polonica na rowerach 4.10.2015	Polonica en vélo 4.10.2015
	Europejski Dzień Języków 30.09.2015	Journée Européenne des Langues 30.09.2015
	Szkolenie dla nauczycieli polonijnych 26-27.09.2015 Aix en Provence	Formation pour les enseignants 26-27.09.2015 Aix en Provence
	Konferencja "Polska" 27.09.2015 Grans	Conférence "la Pologne" 27.09.2015 Grans
	Dzień Stowarzyszeń ASSOGORA 13.09.2015	Le Forum des Associations ASSOGORA 13.09.2015
	Biwak Średniowieczny 12/13.09.2015	Bivouac Médiéval 12/13.09.2015