3 maja 2016 roku Jego Ekscelencja Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Paryżu Pan Andrzej Byrt, wręczył

Pani Magdalenie Boruckiej Guilhou,

członkowi Stowarzyszenia Polonica, Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej za utworzenie i animację drużyny harcerskiej w Aix en Provence.
Obecnie zrzeszeni harcerze są z regionu od Awinionu do Nicei jako ZHP Południowa Francja w ramach Stowarzyszenia Polonica i Związku Harcerstwa Polskiego działającego poza granicami kraju.

Serdecznie gratulujemy Magdzie !!!!

Więcej informacji :
https://www.facebook.com/zhppoludniowafrancja/

Le 3 mai 2016 Son Excellence Monsieur l'Ambassadeur de la République Polonaise à Paris, Andrzej Byrt a remis à

Mme Magdalena Borucka Guilhou

 la Croix de Mérite de la République Polonaise pour la création et l'animation de la troupe des scouts polonais à Aix en Provence.
Actuellement les scouts de la troupe sont de la région allant de Nice à Avignon. Ils agissent sous le nom de ZHP Południowa Francja (Union des Scouts Polonais de la France du Sud) dans le cadre de l'Association Polonica et l'Union des Scouts Polonais à l'Etranger.

Félicitations à Magda !

Plus d'informations :
https://www.facebook.com/zhppoludniowafrancja/