|
|
Polonica - Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Polonica - Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
|
|
Polonica - Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Polonica - Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
DZIEŃ EUROPEJSKI --- LYCEE STE MARIE --- JOURNEE EUROPEENNE
|
6 maja 2010 wzięliśmy udział w Dniu Europejskim na zaproszenie Lycée Ste Marie w Aix en Provence. Jako jeden z zaproszonych krajów europejskich w kilku klasach zaprezentowaliśmy Polskę, jej geografię, tradycje, kulturę, ciekawych ludzi... Młodzież z zainteresowaniem słuchała prelekcji, biorąc w niej aktywny udział. Na zakończenie w radosnej atmosferze zaśpiewaliśmy po polsku "Panie Janie" |
Le 6 mai 2010 nous avons participé à la Journée Européenne au Lycée Ste Marie à Aix en Provence. Nous avons présenté dans quelques classes la Pologne, sa géographie, ses traditions, sa culture, les gens connus... Les élèves ont écouté attentivement et ils ont participé activement. Pour finir dans la joie et la bonne humeur nous avons chanté "Frère Jaques" en polonais. |
Joanna i Marta były obecne na porannych lekcjach, na popołudniowych były Magda i Patrycja, niestety jednak nie miały aparatu fotograficznego!!!
Joanna et Marta ont assuré les cours du matin, ceux de l'après-midi ont été assurés par Magda et Patricia, mais elles n'ont pas pris l'appareil photo!!!
****
