|
|
Polonica - Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Polonica - Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
|
|
Polonica - Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Polonica - Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
|
SOBOTA 14 KWIETNIA 2012 odbyła się Konferencja i warsztaty na temat dwujęzyczności prowadzone przez Profesor Jagodę Cieszyńską z Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie |
SAMEDI 14 AVRIL 2012 a eu lieu Conférence et atelier en polonais sur le thème du bilinguisme par le Professeur Jagoda Cieszyńska de l'Université Pédagogique de Cracovie |
 |
 |
 |
|
| Krótka zabawa integracyjna | Un jeu pour mieux se connaitre | ||
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
| Profesor Cieszyńska omawia metody uczenia dzieci dwujęzycznych przez przykład pracy z dziećmi głuchymi i autystycznymi | Professeur Cieszyńska présente les méthodes de travail avec les enfants bilingues en utilisant les exemples des enfants malentendants et autistiques. | ||
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
| Profesor Cieszyńska prezentuje opracowane przez siebie podręczniki. | Le professeur Cieszyńska présente les manuels qu'elle a écrits. | ||
 |
 |
 |
|
| Konferencja była bardzo żywa i ineresująca, profesor Cieszyńska spotkała się z gorącym przyjęciem uczestników. | La conférence a été très ludique et intéressante et le professeur Cieszyńska a été très chaleureusement accueillie par les participants. | ||
| Kilka przykładów z konferencji Profesor Cieszyńskiej | Quelques exemples de la conférence du professeur Cieszyńska | ||
