1 lipca 2007 roku odbyła się uroczysta msza w trakcie której dzieci ze wspólnoty polskiej przyjęły sakramenty bierzmowania i pierwszej komunii. Mieliśmy zaszczyt gościć na niej księdza Rektora Misji Katolickiej we Francji Stanisława Jeża. Dla Poloniki msza ta miała szczególny charakter, gdyż żegnaliśmy na niej księdza Ryszarda, który zakończył swoją misję we Francji.

Le 1 juillet 2007 a eu lieu une messe solennelle pendant laquelle les enfants de la communauté polonaise ont reçu les sacrements de la confirmation et la première communion. Nous avons eu l'honneur d'accueillir Recteur de la Mission Catholique Polonaise en France, Stanisław Jeż. Pour Polonica cette messe a eu un caractère  particulier, car nous disions au revoir au père Richard qui clôturait sa mission en France.

Młodzież oczekująca na bierzmowanie i pierwszą komunię świętą		Les jeunes attendent la confirmation et la première communion
Podziękowania dla Księdza Rektora Misji Katolickiej i dla Księdza Ryszarda Les remerciements au Recteur de la Mission Catholique et au Père Richard		Pożegnania i podziękowania od Poloniki dla Księdza Ryszarda. Wszyscy są bardzo wzruszeni. Au revoir et les remerciements au Père Richard de la part de Polonica. Tout le monde est très ému.
Po uroczystości poczęstunek dla wszystkich		Après la cérémonie un repas pour tout le monde.

Powrót do poprzedniej strony  / Retour page précédente