|
|
Polonica - Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Polonica - Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
|
|
Polonica - Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Polonica - Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
| 29.11.2013 odbyło
się Walne Zebranie Stowarzyszenia POLONICA. W czasie zebrania zaprezentowano projekty zrealizowane w poprzednim sezonie (2012/2013), jak również raport finansowy za ten okres. Oba punkty zostały zaakceptowane jednogłośnie. Przedstawiono projekty na sezon 2013/2014 oraz budżet przewidywany na ten okres. Następnie przystąpiono do wyborów członków Zarządu. (nowy zarząd ). Po krótkiej dyskusji i odpowiedzi na pytania zakończono Walne Zebranie krótką zabawą z tradycjami andrzejkowymi i degustacją polskich ciast. |
 |
Le 29.11.2013 a eu lieu l'Assemblée Générale de l'Association POLONICA. L'assemblée a débuté par la présentation des projets réalisés durant la saison 2012/2013 et du rapport financier. Ces deux points ont été votés à l'unanimité. Puis les projets pour 2013/2014 et le budget prévisionnel ont été présentés. Ensuite on a procédé au renouvellement des membres du Conseil d'Administration (nouveau conseil) par le vote de l'Assemblée. Après une courte discussion et les réponses à des question diverses l'Assemblée a été clôturée par un verre d’amitié et par les traditions polonaises de la St André et une dégustation des gâteaux polonais. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
