14 maja 2016 roku
odbyło się w
Aix en Provence
spotkanie dzieci ze szkół
polskiej, czeskiej i bułgarskiej w Aix en
Provence.
Bylo to bardzo bogate w doświadczenia
spotkanie. Dzieci zauważyły,
że są inne mieszkające
we Francji dzieci, ktore mówia w innych niż
francuski językach, uczą
się swojego języka i są
z tego dumne.
Dzieci obejrzały znane filmy
rysunkowe z trzech krajów (oczywiscie polski
Bolek i Lolek, czeski Krecik i bułgarski film).
Po seansie filmowym i czeskim opowiadaniu z przezroczami i rozmowach
nastapiły wesołe gry i
zabawy na swieżym powietrzu i smaczny międzynarodowy
podwieczorek.
Dziekujemy szkole Ste Geneviève w Aix za udostępnienie
lokalu. |
 |
Le 14 mai 2016
à Aix en Provence a eu lieu
la rencontre des enfants des écoles polonaise, tchèque et bulgare d'Aix
en Provence.
C'était une rencontre très intéressante. Les enfants ont
pu constater que les autres enfants habitant en
France parlent aussi une autre langue à part le français, ils
l'apprennent et en sont fiers.
Les enfants ont regardé les dessins
animés des trois pays (évidement Bolek et Lolek polonais, La Taupe
tchèque et le film bulgare) Après la séance, la présentation d'un conte
tchèque illustré de diapositives et discussions, les enfants ont
participé aux jeux en plein air et au gouter international.
Merci à
l'école Ste Géneviève pour la possibilité d'utiliser ses locaux. |
