|
|
Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
|
|
Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
OGNISKO 2008 / FEU DE CAMP 2008
Przyrzeczenie harcerskie / Promesse scoute
 |
 |
 |
|
| Melka, Amandine, Staszek i Stefan złożą przyrzeczenie harcerskie | Melka, Amandine, Staszek i Stefan se préparent pour la Promesse scoute | ||
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
| Czy chcecie złożyć Przyrzeczenie? | Voulez-vous prononcer votre Promesse? | ||
 |
 |
 |
|
| Na znak podjętej decyzji harcerze zapalają ognisko | Pour signifier leur décision les scoutes allument le feu | ||
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
| Każdy harcerz otrzymuje Krzyż Harcerski | Chaque scout reçoit la Croix de Scout | ||
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
| Ogniska już dogasa blask, braterski splećmy krąg | Ce n'est qu'un au revoir... | ||
