|
|
Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
|
|
Stowarzyszenie Francusko-Polskie w Aix en Provence Association Franco-Polonaise à Aix en Provence |
|
|
W piątek
26 stycznia 2007 odbyła się
"Powstanie
Warszawskie 1944" Ewę i Tomasza Uziębło |
 |
 |
Le vendredi 26 janvier 2007 a eu lieu
La Conférence Historique présentée par Ewa et Tomasz Uziębło |
|
Na konferencji przedstawiono historię Powstania Warszawskiego. Była ona ilustrowana zdjęciami, co pozwoliło na lepsze zrozumienie dramatycznych przeżyć powstańców. |
 |
Les conférenciers ont présenté l'histoire de l'Insurrection de Varsovie. Elle était illustrée par des photos de l'époque ce qui a permis de mieux comprendre ces événements dramatiques.
|
|
 |
 |
||
| Fragmenty przedstawiane w języku polskim były tłumaczone na francuski, aby umożliwić wszystkim słuchaczom zrozumienie ciekawego opisu wydarzeń. | Les passages en polonais ont été traduits en français afin de permettre à tous les auditeurs de comprendre la description très intéressante des événements. | ||
 |
 |
||
